Prevod od "máte hlad" do Srpski


Kako koristiti "máte hlad" u rečenicama:

Mezitím vám připravím něco k snědku, jistě máte hlad.
U meðuvremenu, spremiæu vam nešto da pojedete. Pretpostavljam da ste gladni.
Nahoře v ordinaci jsou suchary a vitamin C, jestli máte hlad.
Dvopek i Vitamin C su u gornjoj polici ako ste gladni.
Víte, čekáte a máte hlad a narazíte na někoho, koho znáte.
Znate: Èekate, gladni ste. Sreænete neke znance...
Jestli máte hlad, Replimat nabízí poměrně slušné bajorské jídlo.
Ako ste gladni, u replimatu ima podnošljive bajorske hrane.
Jestli máte hlad, tak támhle se právě připalujou stejky.
Ako ste gladni, odresci se veæ tamo peku.
Doufám, že máte hlad, naplánoval jsem pro nás výborná jídla, začínáme plomeekovou polévkou, která je u Vulkánců nejoblíbenější.
Nadam se da ste gladni. Pripremio sam divan obrok. Poèevši s plomikovom juhom.
Zatřetí, když máte hlad a chcete svačinku.
Treæe, ako ste gladni i tražite užinu.
Je lehké ztratit body za to, že máte hlad.
Kada si gladan za èas izgubiš poene.
Objednala jsem pizzu jestli máte hlad...
A ja sam upravo naruèila picu pa tako ako ste gladni...
Je tam toho víc, jestli máte hlad.
Tamo ima još mnogo toga ako si gladna.
Takže máte hlad a chcete sníst rybu.
Znaèi gladan si i želiš jesti ribu?
No, jestli máte hlad, máme zbytky.
Pa, ako ste gladni imate ostatke.
Předpokládám, že máte hlad, takže co takhle zajít k Tiffanymu.
Nadam se da si gladna. Naruèila sam od Tifanosa.
Pokud máte hlad, vzadu v batohu je jablko.
Ako si gladna, ima jabuka u torbi pozadi.
Musíme nakrmit vás, pokud máte hlad.
Moramo nahraniti..... vas, ako ste gladni.
Ach ne, tedy, jestli máte hlad..?
Oh, meni ne osim, ako vi niste gladni.
Přinesla jsem nějakou čínu, jestli máte hlad.
Kupila sam neku kinesku hranu. Jeste li gladni?
Jo, udělala jsem nějaké těstoviny, jestli máte hlad.
Da, napravila sam testeninu ako si gladna.
V kuchyni něco bude, jestli máte hlad.
Imate nešto u kuhinji ako ste gladne.
Doufám, že máte hlad, protože jsem připravila vydatnou italskou svatební polévku.
Nadam se da ste gladni, jer sam pripremila srdaènu italijansku svadbenu supu.
Tentokrát to nezahrnuje jídlo, takže jestli máte hlad, vezměte si, prosím občerstvení.
Ovaj ne ukljuèuje hranu, stoga ponesite grickalice ukoliko ste gladni.
Jestli máte hlad, tak jsem koupil skopové a kokosové mléko.
Ako ste gladni, donio sam janjetinu i kokosovo mlijeko.
Máte hlad, i když jste zrovna dojedli.
Ogladniš iako tek što si jeo.
Znáte tu potravinovou banku u svatého Bartoloměje, ráno tam můžete zajít když máte hlad.
Znate li za narodnu kuhinju ujutru? Na Sent Barts 51 ulici ako ste gladni.
Nevím, jestli máte hlad, ale tohle je, kdybyste měli hlad.
Ne znam da li ste gladni, ali ako jeste, onda ovde uzmite.
Začínám dělat večeři, jestli máte hlad, můžete zůstat.
Spremam veèeru. Ako ste gladni pozvani ste na veèeru.
"Přijeďte, jestli máte hlad, nebo si udělejte pohodlí."
Dodjite, ako ste gladni ili napravite nesto sebi kod kuce.
Dobře, pokud máte hlad nebo žízeň...
Добро, ако огладниш или ожедниш, тамо смо.
Jestli máte hlad, mám tu dušené vepřové maso.
Imam skuvan svinjski paprikaš, ako ste gladni.
Jen říkám, že když máte hlad a jste zoufalá... nebo na mizině a zoufalá, tak to jde prostě do kopru.
Ја само кажем... огладните и очајни Или шворц и очајна, и ствари се дешава.
Jestli máte hlad, pojďte a dejte si.
Ako ste gladni, ustanete i jedete.
Nepřestává vás to otravovat, je to jako když máte hlad.
Malo Vam smeta, kao kad ste gladni.
mluvím o vědomém jedení: naučit se porozumět signálům vlastního těla tak, že jíte, když máte hlad, a přestanete, když jste plní. Protože mnoho váhového přírůstku připadne na to, když jíte, aniž byste měli hlad.
Pričam o pažljivom jedenju: učenju da razumete signale svog tela tako da jedete kada ste gladni i prestanete kada ste siti, jer se dosta gojaznosti svodi na jedenje kada niste gladni.
0.32093000411987s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?